Question #2695   Proposée par Answiki le 26/11/2021 à 20:29:43 UTC

On dit le ou la Cuba ?

Answer   Submitted by Answiki on 04/20/2023 at 09:17:23 AM UTC

Selon l'Arrêté du 4 novembre 1993 relatif à la terminologie des noms d'États et de capitales, Cuba est féminin.


Notons que dans l'usage, Cuba s'utilisent sans déterminant (comme Haïti, Israël ...), par exemple :


Cuba est un très beau Pays.


Il existe tout de même une exception. Lorsque l'on parle d'un établissement qui porte le nom Cuba, on pourra utiliser le masculin :


Le Cuba est un bar très sélectif.

9 events in history
Question by Answiki 04/20/2023 at 09:18:18 AM
La Cuba ou le Cuba ?
Question by Answiki 04/20/2023 at 09:17:59 AM
Quel est le genre de Cuba, masculin ou féminin ?
Answer by Answiki on 04/20/2023 at 09:17:23 AM

Selon l'Arrêté du 4 novembre 1993 relatif à la terminologie des noms d'États et de capitales, Cuba est féminin.


Notons que dans l'usage, Cuba s'utilisent sans déterminant (comme Haïti, Israël ...), par exemple :


Cuba est un très beau Pays.


Il existe tout de même une exception. Lorsque l'on parle d'un établissement qui porte le nom Cuba, on pourra utiliser le masculin :


Le Cuba est un bar très sélectif.

Answer by Answiki on 04/20/2023 at 09:16:03 AM

Selon l'Arrêté du 4 novembre 1993 relatif à la terminologie des noms d'États et de capitales, Cuba est féminin.


Notons que dans l'usage, Cuba s'utilisent sans déterminant (comme Haïti, Israël ...), par exemple :


Cuba est un très beau Pays.


Il existe tout de même une exception. Lorsque l'on parle d'un établissement qui porte le nom Cuba, on pourra utiliser le masculin :


Le Cuba est un bar très sélectif.

Comment by informaxions on 03/12/2023 at 12:32:24 PM
D'après https://www.legifrance.gouv.fr/jorf/id/JORFTEXT000000181509 qui est l' "Arrêté du 4 novembre 1993 relatif à la terminologie des noms d'États et de capitales"dit que Cuba est féminin, on devrait donc dire "La Cuba", ou "Cuba est belle", je sais que c'est bizarre à l'oreille mais c'est l'État qui le dit.
Answer by Answiki on 11/26/2021 at 08:29:54 PM

Cuba fait partie des noms de pays qui s'utilisent sans déterminant (comme Haïti, Israël ...), par exemple :


Cuba est un très beau Pays.


Il existe tout de même une exception. Lorsque l'on parle d'un établissement qui porte le nom Cuba, on utilisera le masculin :


Le Cuba est une discothèque très sélective.

Question by Answiki 11/26/2021 at 08:29:43 PM
Cuba, masculin ou féminin ?
Question by Answiki 11/26/2021 at 08:29:43 PM
Le Cuba ou la Cuba ?
Question by Answiki 11/26/2021 at 08:29:43 PM
On dit le ou la Cuba ?
# ID Query URL Count

Icons proudly provided by Friconix.