Doit-on écrire "vice-versa", "vice versa" ou "vice et versa" ?
L'orthographe à privilégier est : vice versa.
La locution vice versa est empruntée de deux mots latins dont l'orthographe exacte est vice versa. Notons toutefois que l'écriture vice-versa peut être acceptée, car elle apparaît dans certains dictionnaires. Les deux orthographes vice versa ou vice-versa sont acceptables, mais la préférence ira vers vice versa. D'après Ngram, l'orthographe la plus utilisée dans la littérature est bien vice versa.
En revanche, il ne faut jamais écrire « vice et versa ».
Par exemple :
Tu peux convertir les centimètres en mètres et vice versa.
Des petits bouchons pour des doudous, et vice versa.
L'orthographe à privilégier est : vice versa.
La locution vice versa est empruntée de deux mots latins dont l'orthographe exacte est vice versa. Notons toutefois que l'écriture vice-versa peut être acceptée, car elle apparaît dans certains dictionnaires. Les deux orthographes vice versa ou vice-versa sont acceptables, mais la préférence ira vers vice versa. D'après Ngram, l'orthographe la plus utilisée dans la littérature est bien vice versa.
En revanche, il ne faut jamais écrire « vice et versa ».
Par exemple :
Tu peux convertir les centimètres en mètres et vice versa.
Des petits bouchons pour des doudous, et vice versa.
L'orthographe à privilégier est : vice versa.
La locution vice versa est empruntée de deux mots latins dont l'orthographe exacte est vice versa. Notons toutefois que l'écriture vice-versa peut être acceptée, car elle apparaît dans certains dictionnaires. Les deux orthographes vice versa ou vice-versa sont acceptables, mais la préférence ira vers vice versa.
En revanche, il ne faut jamais écrire « vice et versa ».
D'après Ngram, l'orthographe la plus utilisée dans la littérature est bien vice versa.
Par exemple :
Tu peux convertir les centimètres en mètres et vice versa.
Des petits bouchons pour des doudous, et vice versa.
L'orthographe à privilégier est : vice versa.
La locution vice versa est emprunté de deux mots latins dont l'orthographe exacte est vice versa. Notons toutefois que l'écriture vice-versa peut être acceptée, car elle apparaît dans certains dictionnaires. Les deux orthographes vice versa ou vice-versa sont acceptables, mais la préférence ira vers vice versa.
En revanche, il ne faut jamais écrire « vice et versa ».
D'après Ngram, l'orthographe la plus utilisée dans la littérature est bien vice versa.
Par exemple :
Tu peux convertir les centimètres en mètres et vice versa.
Des petits bouchons pour des doudous, et vice versa.
L'écriture à privilégier est : vice versa.
La locution vice versa est emprunté de deux mots latins dont l'orthographe exacte est vice versa. Notons toutefois que l'écriture vice-versa peut être acceptée, car elle apparaît dans certains dictionnaires. Les deux orthographes vice versa ou vice-versa sont acceptables, mais la préférence ira vers vice versa.
En revanche, il ne faut jamais écrire « vice et versa ».
D'après Ngram, l'orthographe la plus utilisée dans la littérature est bien vice versa.
Par exemple :
Tu peux convertir les centimètres en mètres et vice versa.
Des petits bouchons pour des doudous, et vice versa.
La locution latine vice versa accepte deux orthographes : vice versa ou vice-versa.
En revanche, il ne faut pas écrire « vice et versa ».
Par exemple :
Tu peux convertir les centimètres en mètres et vice versa.
Des petits bouchons pour des doudous, et vice-versa.
# | ID | Query | URL | Count |
---|---|---|---|---|
0 | 10843 | voce et versa | https://fr.ans.wiki/2484/doit-minus-on-ecrire-vice-minus-versa-vice-versa-ou-vice-et-versa | 1 |
1 | 10266 | vis et versa orthographe | https://fr.ans.wiki/2484/doit-minus-on-ecrire-vice-minus-versa-vice-versa-ou-vice-et-versa | 2 |
2 | 3632 | vis-versa ou vice-versa | https://fr.ans.wiki/2484/doit-minus-on-ecrire-vice-minus-versa-vice-versa-ou-vice-et-versa | 1 |
3 | 643 | vis et versa | https://fr.ans.wiki/2484/doit-minus-on-ecrire-vice-minus-versa-vice-versa-ou-vice-et-versa | 1 |